Mes: noviembre 2010

Rue de Florence- Réponse

Réponse (fragment): Entretienne de Wissam Haydar a Pilar Cossio. Beyrouth, LeLiban- settembre 2010. «L’art peut être aussi un antidote, et la voie…’art développe son essence philosophique et guide notre exploration vers l’élaboration d’une conscience. Cette conscience marche à l’unisson de l’Univers dans le quel nous vivons : C’est la forme la plus proche du bonheur…» … Leer más

L’automne qui déborde dans la tasse du the…blanc

Je suis calme aujourd’hui …. j’avais pensé peut-être…qu’il était plus facile de mettre la pensée au service de la langue. Le pensé: ma maison. Aussi autour de lui la tension qui s’est déplacé dépuis les images aux mots. Mais rien m’arrête (?)… la seule façon pou continuer et pour vivre…!!!! Volevo ripercorrere a ritroso i … Leer más

Paris rue de Florence

Lavoro ancora sui «rêveurs»..che saltano sempre (da un cielo all’altro) Ancora ancora ancora La stessa sensazione. La stessa certezza: Io son guidata da qualche cosa più grande di me… l’arte passa attraverso di me..io sono uno istrumento. Un tramite. Un punto di appoggio. Un’occasione perche l’atto della creazione abbia luogo, possa mettersi in movimento… Bello … Leer más

Pg. n2 del BLOG – Those who know how to travel, the ones who can abandon, never lose: Quién sabe viajar nunca pierde, es decir, quién sabe abandonar

We cultivate our secret, unforgivable enjoyment. We delight in the trains that take us from one country to another, happy , with this newl conquered liberty . We are no longer Penelope and neither do we wait for Ulysses; we leave. And on the train ticket we draw the images that spontaneously come to mind. … Leer más